Carta a la madre

¡Estimada madre!

Ha dado a luz un bebé. Le damos nuestra más sincera enhorabuena. Una gran necesidad la ha llevado a dejar a su bebé en la ventana para bebés de Berna. Comprendemos la difícil decisión que ha tomado y también le confirmamos que con la entrega de su bebé no incurre en ningún delito.

Tiene derecho a reclamar al bebé hasta la eventual ejecución de la adopción.
La adopción tiene lugar no antes de un año tras la entrega del bebé. La fundación Schweizerische Hilfe für Mutter und Kind, SHMK (Ayuda suiza para madres e hijos), le facilita gratuitamente la ayuda social y financiera necesaria para posibilitarle un buen futuro con su hijo. Si lo desea, puede recibir asesoramiento de forma anónima. ¡Siempre estamos ahí para usted! Su información será tratada con la más estricta confidencialidad.

Seguro que su hijo se alegrará si le da un nombre y le deja información sobre su origen en una pequeña carta. También puede hacernos llegar la carta más adelante. La conservaremos y se la daremos al niño a más tardar cuando cumpla la mayoría de edad.

Tenga en cuenta también su salud. Un parto sin supervisión médica conlleva riesgos. Déjese asesorar por un médico especialista. Si necesita un inspector médico independiente gratuito, infórmese en la fundación Ayuda suiza para madres e hijos. Allí recibirá ayuda.


¡Le deseamos mucha fuerza y valor!

•    Lindenhofspital: Tel.: 031 300 88 11
•    Schweizerische Hilfe für Mutter und Kind (fundación Ayuda suiza para madres
      e hijos): Tel.: 0800 811 100 (gratuito), helpline@shmk.ch